Tattling vs Telling

I will be visiting classrooms to help students decide whether they need to tell an adult, or if they can solve the problem by themselves. There are is a chart posted below that they can use to decide whether, they need to tell a teacher, or if they can solve the problem by themselves.
I also posted the steps they can take to solve the problem themselves: 
1. Asking the person to please stop what they are doing
2. Walking away from the situation
3. After trying steps 1 and 2, then asking the teacher for help.